Friday, June 5, 2009

Đêm thắp nến vì Thiên An Môn ở Hong Kong

Hong Kong là nơi duy nhất ở Trung Quốc tổ chức đêm thắp nến kỷ niệm 20 năm
sự kiện Thiên An Môn hôm thứ Năm 04-06-2009

Khoảng 150.000 người đã tới Victoria để tham dự buổi lễ và nghe các phát biểu, của một cựu lãnh đạo sinh viên năm 1989, ông Xiong Yan.

Hồng Nga của BBC chứng kiến cảnh các dòng người cuồn cuộn đổ từ các nơi về Victoria Park, nhiều người mặc T-shirt có in hình hiệu kỷ niệm 20 năm biến cố Thiên An Môn.

Nhiều người cầm trên tay những đóa hoa cẩm chướng trắng bằng giấy, tượng trưng của sự ghi nhợ Rất nhiều thanh thiếu niên, mà khi cuộc đàn áp Thiên An Môn xảy ra các em có lẽ còn chưa ra đời.

Thế nhưng cả một rừng nến cháy rực tại Victoria Park cho thấy niềm tin mãnh liệt vào cá giá trị dân chủ mà những người tham gia coi cuộc biểu tình Thiên An Môn là biểu tượng.

Chính quyền Hong Kong đã cấm một số lãnh đạo biểu tình nhập cảnh.

Tại Bắc Kinh, cảnh sát đóng cửa Quảng trường Thiên An Môn và cấm các phóng viên nước ngoài lai vãng nơi đây.

Chính phủ Trung Quốc cũng bác bỏ kêu gọi của Mỹ mở điều tra công khai về vụ việc và chỉ̉ trích Washington là mang "định kiến chính trị".

Tại lục địa các cuộc tranh luận về sự kiện xảy ra ngày 04/06/1989 đều bị cấm và chưa có cuộc điều tra chính thức nào, con số người chết là bao nhiêu cũng không dám chắc.

Thể chế khác

Khi Hong Kong trở về với đại lục năm 1997, thành phố này được giữ lại một hệ thống luật pháp riêng, tôn trọng quyền tụ họp và biểu tình.

Con số người tham dự đợt kỷ niệm năm nay là đông nhất từ trước tới nay.

Tuy Bắc Kinh tuyên bố sự kiện Thiên An Môn đã hoàn toàn là quá khứ và không cho phép nhắc tới, người Trung Quốc vẫn không quên.

Lễ tưởng niệm ở Hong Kong chỉ cho thấy sự tương phản với cuộc sống chính trị trong đại lục.

Chính quyền Hong Kong biết rằng họ không thể ngăn chặn sự kiện này.

Ông Xiong Yan, người cho nhập cảnh Hong Kong từ Hoa Kỳ, tuyên bố trước đám đông:

"Trái tim chúng ta còn nhói đau, nhưng chúng ta vẫn nuôi dưỡng giấc mơ rằng trong một tương lai không xa, chế độ độc đảng, độc quyền Trung Quốc sẽ phải rút khỏi vũ đài".

Các phóng viên nói rằng không khí tại Victoria Park giống như không khí Thiên An Môn 20 năm trước, với sự cuồng hiệt và lý tưởng của tuổi trẻ.

Nguồn: http://www.bbc.co.uk/vietnamese/world/2009/06/090605_hongkong_vigil.shtml

No comments:

Post a Comment