- VƠ QUÀNG VƠ XIÊNG, MỘT HÀNH ĐỘNG GIẾT NGƯỜI KHÔNG GƯƠM DAO
Trong một bản thông cáo báo chí phổ biến hôm Thứ Năm, Đảng Việt Tân (tên tắt của Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng) nhìn nhận 4 thành viên của họ ở Việt Nam đã bị nhà cầm quyền bắt giữ.
“Ông Phạm Minh Hoàng, 55 tuổi, giảng viên Đại Học Bách Khoa Sài Gòn, bị bắt giữ ngày 13/8/2010 tại Sài Gòn. Mục sư Dương Kim Khải, 52 tuổi, thuộc Hội Thánh Tin Lành Menonite Việt Nam, bị bắt giữ ngày 10/8/2010 tại Sài Gòn. Bà Trần Thị Thúy, 39 tuổi, tiểu thương, bị bắt giữ ngày 10/8/2010 tại Đồng Tháp. Ông Nguyễn Thành Tâm, 57 tuổi, nông dân, bị bắt giữ ngày 18/7/2010 tại Bến Tre.”
“Ông Phạm Minh Hoàng, 55 tuổi, giảng viên Đại Học Bách Khoa Sài Gòn, bị bắt giữ ngày 13/8/2010 tại Sài Gòn. Mục sư Dương Kim Khải, 52 tuổi, thuộc Hội Thánh Tin Lành Menonite Việt Nam, bị bắt giữ ngày 10/8/2010 tại Sài Gòn. Bà Trần Thị Thúy, 39 tuổi, tiểu thương, bị bắt giữ ngày 10/8/2010 tại Đồng Tháp. Ông Nguyễn Thành Tâm, 57 tuổi, nông dân, bị bắt giữ ngày 18/7/2010 tại Bến Tre.”
Bốn người nêu trên và ngày bị bắt giữ được loan báo trong bản thông cáo mà đảng Việt Tân nói lý do khiến họ ra thông báo công nhận là để “ngăn chận những thủ đoạn ngược đãi và khủng bố của nhà cầm quyền CSVN đối với những người này và gia đình của họ”.
Khi ông Phạm Minh Hoàng bị bắt, vợ ông là bà Lê Thị Kiều Oanh từng phủ nhận cáo buộc vợ chồng ông liên quan tới đảng Việt Tân khi kêu gọi nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam trả tự do cho ông.
Khi nhận được thông báo chồng bà bị tạm giam 4 tháng sau khi bà phổ biến trên internet thư kêu cứu số 2 ngày 6/9/2010, bà Oanh cho hay ông Hoàng bị cáo buộc “tham gia tổ chức Việt Tân nhằm lật đổ chính quyền”.
Mục sư Dương Kim Khải bị bắt được một số nguồn tin phổ biến và trước đây người ta chỉ được biết ông liên quan sinh hoạt tôn giáo và giúp dân khiếu kiện. Còn ông Tâm và bà Thúy thì dư luận không hề biết.
Trừ trường hợp ông Phạm Minh Hoàng, có quốc tịch Pháp, về Việt Nam dạy học ở Đại học Bách Khoa Sài Gòn, môn toán ứng dụng, ba người kia đều là các công dân Việt Nam ở trong nước.
Nếu bị truy tố theo điều 79 của luật hình sự với tội danh “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân”, họ có thể bị từ 5 năm tù đến tử hình”.
Với các nước tây phương, Đảng Việt Tân là một đảng phái chính trị hoạt động bình thường nếu hoạt động bất bạo động. Nhưng nhà cầm quyền Hà Nội lại gọi đảng này là một tổ chức “khủng bố”. Một số đảng viên của Việt Tân từng bị bắt giữ mấy năm gần đây. Những người mang quốc tịch nước ngoài, ở ngoại quốc về nước, chỉ bị giam giữ một vài tuần hay ít tháng rồi bị trục xuất nhờ chính phủ các nước áp lực mạnh mẽ. Nhưng những đảng viên Việt Tân là người ở trong nước đều bị các bản án nặng hơn vì các sự can thiệp của các nước không có ảnh hưởng.
Trong phần tiểu sử ngắn của 3 người Ms Khải, ông Tâm và bà Thúy, đảng Việt Tân nói những người này đã tham gia giúp đỡ dân khiếu kiện ở Bến Tre và Đồng Tháp suốt từ 10 đến 20 năm qua.
“Nỗ lực của 4 đảng viên Việt Tân nói trên, cũng như của mọi đảng viên Việt Tân đang hoạt động trên khắp nẻo đường đất nước, là những đóng góp đầy nhân bản để xây lại tình liên đới và trách nhiệm giữa những con người — bước đầu của Xã Hội Dân Sự và nền móng dân chủ bền vững cho đất nước”. Bản thông báo của Việt Tân nói: “Việc gán ghép những người yêu nước, tranh đấu ôn hòa, bất bạo động vào tội 'hoạt động âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân' hay những tội danh khác theo luật hình sự của nhà cầm quyền CSVN là những cáo buộc hoàn toàn phi lý, sai sự thật và phản dân chủ”.
Bản thông báo cáo buộc hành động bắt giữ các đảng viên Việt Tân là vi phạm quyền con người.
“Tham gia đảng phái và hoạt động chính trị ôn hòa là những quyền căn bản của con người được bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc công nhận và Việt Nam đã ký kết thi hành. Do đó, việc nhà cầm quyền CSVN bắt giữ những người này chỉ vì họ là đảng viên Việt Tân là điều không thể chấp nhận được”.
Từ đó, Việt Tân thách thức chế độ Hà nội “tạo diễn đàn để đồng bào dân oan có thể trình bầy những oan ức của họ mà không bị trù dập, để những người quan tâm đến hiểm họa xâm lăng của Trung Quốc có thể tranh đấu cho đất nước mà không bị bắt bớ, và để những ai không đồng quan điểm với đảng CSVN có thể tự do hoạt động ôn hoà mà không bị khủng bố bởi guồng máy bạo lực của chế độ”.
Tổ chức Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) trụ sở ở Paris ra một bản thông cáo báo chí kêu gọi nhà cầm quyền Hà nội trả tự do vô điều kiện cho ông Phạm Minh Hoàng, một người viết báo mạng cá nhân (blog) bầy tỏ ý kiến về các vấn đề thời sự của đất nước. Bài mới nhất của ông phổ biến ngày 2/5/2010 kêu gọi chế độ Hà Nội “xóa bỏ hận thù”.
“Bằng cách bắt giam một công dân quốc tịch Pháp (ông Hoàng) mà không hề ngần ngại, nhà cầm quyền Việt Nam đã khẳng định quyết tâm dập tắt các lời phê phán, đặc biệt là những lời chỉ trích về các vấn đề nhậy cảm như quan hệ với Trung quốc vào lúc đảng Cộng Sản đang chuẩn bị tổ chức đại hội đảng vào đầu năm tới”.
Ông Hoàng từng ký tên cùng với hàng ngàn người khác phản đối khai thác bauxite ở Tây nguyên cũng như khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa trên biển Đông. Trang mạng cá nhân http://pkquoc.multiply.com của ông Hoàng có nhiều bài viết bầy tỏ lòng ái quốc, ý kiến xây dựng mà nhiều bài viết ở đây được một số tờ báo mạng khác lấy đăng lại.
*****
Khi ông Phạm Minh Hoàng bị bắt, vợ ông là bà Lê Thị Kiều Oanh từng phủ nhận cáo buộc vợ chồng ông liên quan tới đảng Việt Tân khi kêu gọi nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam trả tự do cho ông.
Khi nhận được thông báo chồng bà bị tạm giam 4 tháng sau khi bà phổ biến trên internet thư kêu cứu số 2 ngày 6/9/2010, bà Oanh cho hay ông Hoàng bị cáo buộc “tham gia tổ chức Việt Tân nhằm lật đổ chính quyền”.
Mục sư Dương Kim Khải bị bắt được một số nguồn tin phổ biến và trước đây người ta chỉ được biết ông liên quan sinh hoạt tôn giáo và giúp dân khiếu kiện. Còn ông Tâm và bà Thúy thì dư luận không hề biết.
Trừ trường hợp ông Phạm Minh Hoàng, có quốc tịch Pháp, về Việt Nam dạy học ở Đại học Bách Khoa Sài Gòn, môn toán ứng dụng, ba người kia đều là các công dân Việt Nam ở trong nước.
Nếu bị truy tố theo điều 79 của luật hình sự với tội danh “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân”, họ có thể bị từ 5 năm tù đến tử hình”.
Với các nước tây phương, Đảng Việt Tân là một đảng phái chính trị hoạt động bình thường nếu hoạt động bất bạo động. Nhưng nhà cầm quyền Hà Nội lại gọi đảng này là một tổ chức “khủng bố”. Một số đảng viên của Việt Tân từng bị bắt giữ mấy năm gần đây. Những người mang quốc tịch nước ngoài, ở ngoại quốc về nước, chỉ bị giam giữ một vài tuần hay ít tháng rồi bị trục xuất nhờ chính phủ các nước áp lực mạnh mẽ. Nhưng những đảng viên Việt Tân là người ở trong nước đều bị các bản án nặng hơn vì các sự can thiệp của các nước không có ảnh hưởng.
Trong phần tiểu sử ngắn của 3 người Ms Khải, ông Tâm và bà Thúy, đảng Việt Tân nói những người này đã tham gia giúp đỡ dân khiếu kiện ở Bến Tre và Đồng Tháp suốt từ 10 đến 20 năm qua.
“Nỗ lực của 4 đảng viên Việt Tân nói trên, cũng như của mọi đảng viên Việt Tân đang hoạt động trên khắp nẻo đường đất nước, là những đóng góp đầy nhân bản để xây lại tình liên đới và trách nhiệm giữa những con người — bước đầu của Xã Hội Dân Sự và nền móng dân chủ bền vững cho đất nước”. Bản thông báo của Việt Tân nói: “Việc gán ghép những người yêu nước, tranh đấu ôn hòa, bất bạo động vào tội 'hoạt động âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân' hay những tội danh khác theo luật hình sự của nhà cầm quyền CSVN là những cáo buộc hoàn toàn phi lý, sai sự thật và phản dân chủ”.
Bản thông báo cáo buộc hành động bắt giữ các đảng viên Việt Tân là vi phạm quyền con người.
“Tham gia đảng phái và hoạt động chính trị ôn hòa là những quyền căn bản của con người được bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc công nhận và Việt Nam đã ký kết thi hành. Do đó, việc nhà cầm quyền CSVN bắt giữ những người này chỉ vì họ là đảng viên Việt Tân là điều không thể chấp nhận được”.
Từ đó, Việt Tân thách thức chế độ Hà nội “tạo diễn đàn để đồng bào dân oan có thể trình bầy những oan ức của họ mà không bị trù dập, để những người quan tâm đến hiểm họa xâm lăng của Trung Quốc có thể tranh đấu cho đất nước mà không bị bắt bớ, và để những ai không đồng quan điểm với đảng CSVN có thể tự do hoạt động ôn hoà mà không bị khủng bố bởi guồng máy bạo lực của chế độ”.
Tổ chức Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) trụ sở ở Paris ra một bản thông cáo báo chí kêu gọi nhà cầm quyền Hà nội trả tự do vô điều kiện cho ông Phạm Minh Hoàng, một người viết báo mạng cá nhân (blog) bầy tỏ ý kiến về các vấn đề thời sự của đất nước. Bài mới nhất của ông phổ biến ngày 2/5/2010 kêu gọi chế độ Hà Nội “xóa bỏ hận thù”.
“Bằng cách bắt giam một công dân quốc tịch Pháp (ông Hoàng) mà không hề ngần ngại, nhà cầm quyền Việt Nam đã khẳng định quyết tâm dập tắt các lời phê phán, đặc biệt là những lời chỉ trích về các vấn đề nhậy cảm như quan hệ với Trung quốc vào lúc đảng Cộng Sản đang chuẩn bị tổ chức đại hội đảng vào đầu năm tới”.
Ông Hoàng từng ký tên cùng với hàng ngàn người khác phản đối khai thác bauxite ở Tây nguyên cũng như khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa trên biển Đông. Trang mạng cá nhân http://pkquoc.multiply.com của ông Hoàng có nhiều bài viết bầy tỏ lòng ái quốc, ý kiến xây dựng mà nhiều bài viết ở đây được một số tờ báo mạng khác lấy đăng lại.
*****
- VIỆT NAM CANH TÂN CÁCH MẠNG ĐẢNG
Email: lienlac@viettan.org
Web: www.viettan.org -
Blog: dangviettan.wordpress.com
****
Ngày 9 tháng 9 năm 2010
Thông Báo
Nhà Cầm Quyền Việt Nam Bắt Giữ Bốn Đảng Viên Đảng Việt Tân
Trong thời gian qua, nhà cầm quyền Cộng Sản Việt Nam đã gia tăng mức độ xiết chặt xã hội. Nhiều người đã bị bắt một cách âm thầm. Trong số đó, có những người bị gán ghép vào tội “âm mưu lật đổ chính quyền” vì cho rằng họ liên hệ với đảng Việt Tân. Công luận Việt Nam và quốc tế đã và đang mạnh mẽ lên án chiến dịch trấn áp này của nhà cầm quyền CSVN.
Sau một thời gian theo dõi sự việc, để ngăn chận những thủ đoạn ngược đãi và khủng bố của nhà cầm quyền CSVN đối với những người này và gia đình của họ, đảng Việt Tân quyết định công bố trước công luận về 4 đảng viên Việt Tân đã bị bắt giữ trong thời gian qua, bao gồm:
Ông Phạm Minh Hoàng, Mục sư Dương Kim Khải, Bà Trần Thị Thúy, Ông Nguyễn Thành Tâm
1. Ông Phạm Minh Hoàng, 55 tuổi, giảng viên Đại Học Bách Khoa Sài Gòn, bị bắt giữ ngày 13/8/2010 tại Sài Gòn.
2. Mục sư Dương Kim Khải, 52 tuổi, thuộc Hội Thánh Tin Lành Menonite Việt Nam, bị bắt giữ ngày 10/8/2010 tại Sài Gòn.
3. Bà Trần Thị Thúy, 39 tuổi, tiểu thương, bị bắt giữ ngày 10/8/2010 tại Đồng Tháp.
4. Ông Nguyễn Thành Tâm, 57 tuổi, nông dân, bị bắt giữ ngày 18/7/2010 tại Bến Tre.
Ông Phạm Minh Hoàng là một trí thức yêu nước, đầy tâm huyết đối với các thế hệ trẻ. Ngoài những kiến thức khoa học, ông còn truyền đạt cho sinh viên những kỹ năng làm thăng tiến xã hội và ý thức trách nhiệm đối với tổ quốc. Ông đã tích cực tham gia vào việc khẳng định chủ quyền của đất nước tại các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa; phản đối việc cho Trung Quốc khai thác bauxite tại Tây nguyên; và luận bàn về những vấn đề của đất nước với bút danh Phan Kiến Quốc.
Mục sư Dương Kim Khải là một người hết lòng đem đạo vào đời, sống phục vụ tha nhân bất kể những nghịch cảnh và khó khăn của riêng mình. Ngoài việc chăm lo đời sống tâm linh cho các đạo hữu, ông luôn tích cực giúp đỡ bà con dân oan thuộc mọi tôn giáo tại Bến Tre và Đồng Tháp trên đường gian nan đi khiếu kiện suốt gần 10 năm qua.
Ông Nguyễn Thành Tâm và bà Trần Thị Thúy là những người dân oan đã kiên trì khiếu kiện để đòi lại công lý cho bản thân mình và cho nhiều bà con dân oan khác tại Bến Tre và Đồng Tháp suốt 20 năm qua.
Từ những dữ kiện này, đảng Việt Tân long trọng xác định:
• Nỗ lực của 4 đảng viên Việt Tân nói trên, cũng như của mọi đảng viên Việt Tân đang hoạt động trên khắp nẻo đường đất nước, là những đóng góp đầy nhân bản để xây lại tình liên đới và trách nhiệm giữa những con người — bước đầu của Xã Hội Dân Sự và nền móng dân chủ bền vững cho đất nước.
• Việc gán ghép những người yêu nước, tranh đấu ôn hòa, bất bạo động vào tội “hoạt động âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân” hay những tội danh khác theo luật hình sự của nhà cầm quyền CSVN là những cáo buộc hoàn toàn phi lý, sai sự thật và phản dân chủ.
• Tham gia đảng phái và hoạt động chính trị ôn hòa là những quyền căn bản của con người được bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc công nhận và Việt Nam đã ký kết thi hành. Do đó, việc nhà cầm quyền CSVN bắt giữ những người này chỉ vì họ là đảng viên Việt Tân là điều không thể chấp nhận được.
Để tranh đấu cho những người bất đồng chính kiến đang bị giam cầm, bao gồm cả 4 đảng viên Việt Tân, đồng thời làm sáng tỏ trước công luận những việc làm sai trái của nhà nước CSVN, đảng Việt Tân:
• Thách thức nhà cầm quyền CSVN hãy chứng minh tại sao việc đào tạo thế hệ trẻ, bảo vệ chủ quyền đất nước và môi sinh, thực thi quyền tự do tín ngưỡng, tranh đấu cho quyền sống của dân oan và công bằng xã hội lại là “âm mưu lật đổ chính quyền”.
• Thách thức nhà cầm quyền CSVN tạo diễn đàn để đồng bào dân oan có thể trình bầy những oan ức của họ mà không bị trù dập, để những người quan tâm đến hiểm họa xâm lăng của Trung Quốc có thể tranh đấu cho đất nước mà không bị bắt bớ, và để những ai không đồng quan điểm với đảng CSVN có thể tự do hoạt động ôn hoà mà không bị khủng bố bởi guồng máy bạo lực của chế độ.
Đảng Việt Tân chân thành cảm tạ sự quan tâm hỗ trợ và can thiệp của nhiều cá nhân, tổ chức, cơ quan truyền thông và cộng đồng quốc tế nhằm áp lực nhà cầm quyền CSVN phải trả tự do cho 4 đảng viên Việt Tân nói trên và tất cả các nhà dân chủ đang bị giam giữ.
Đảng viên Việt Tân ở khắp mọi nơi sẽ vẫn tiếp tục con đường Đấu Tranh Bất Bạo Động để sớm chấm dứt các khổ đau của đồng bào, phát huy sức mạnh của dân tộc, và cùng nhau canh tân đất nước trong dân chủ, công lý, và công bằng.
Ngày 9 tháng 9 năm 2010
Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng
Mọi chi tiết xin liên lạc: Hoàng Tứ Duy: +1 (202) 470-0845
No comments:
Post a Comment