Các Cộng Đồng Liên-Châu Chào Đại Kỳ VNCH Trước Trụ Sở Liên Hiệp Quốc Ngày 08.5.2009

Các Cộng Đồng Liên-Châu Chào Đại Kỳ VNCH Trước Trụ Sở Liên Hiệp Quốc Ngày 08.5.2009
Hội Văn Hóa Người Việt Tự Do

Khởi hành ở Paris đi Genève từ 9.00 giờ sáng ngày 06.5.2009 để đón Đại Kỳ đến từ California (USA). Chuyến bay của hãng hàng không Mỹ dự trù sẽ đến phi trường quốc tế Genève vào lúc 17.30 giờ cùng ngày.

Đoàn đón Đại Kỳ gồm có ông Đinh Lâm Thanh, Chủ Tịch Hội Văn Hoá Người Việt Tự Do, một Nhân Sĩ tại Paris, ông Nguyễn Văn Đông, ký giả, phóng viên truyền hình, ông M. Banassat, nhà văn-nhà báo và nghiên cứu sử học. Vừa đến Genève thì được tin máy bay đến trể và sẽ đáp vào lúc 01,30 giờ sáng ngày 07.5.2009. Một giờ sáng chúng tôi lên phi trường và không thấy gì. Đến sáng 07.5.2008 thì được email xác nhận Đại Kỳ sẽ đến lúc 13.10 giờ bằng máy bay hàng không Mỹ. Nhưng mãi đến 14.30 thì phái đoàn Mỹ đến bằng công ty Pháp-Hòa Lan (AF-KLM) và phải thay máy bay từ Amsterdam cũng như Paris.

Sau khi nhận bó hoa Màu Vàng với Ba Bông Đỏ tượng trưng cho Cờ Quốc Gia, anh trưởng đoàn đã nói với chúng tôi một thật cảm động:

"Thưa Bác, đoàn của cháu phải đổi máy bay từ hãng này qua hãng khác 3 lần mới đem Đại Kỳ đến trước ngày 08.5.2009. Nhưng dù phải hy sinh tất cả bất cứ gì, cháu cũng phải bảo vệ và đem cho bằng được Đại Kỳ qua Genève để giao tận tay bác".

Vì một vài vấn đề kỹ thuật nhỏ, nhưng đã đến giờ ấn định chào Đại Kỳ, ông Đinh Lâm Thanh phải qua hệ thống âm thanh của tổ chức tôn giáo để trình bày sơ lược lịch sử và một vài ý nghĩ của việc xuất hiện Đại Kỳ trước Ủy Ban Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc cũng như với các đoàn thể, đại diện các quốc gia, tôn giáo (Phật Giáo, Cao Đài, Tin Lành, Công Giáo ….) và các cộng đồng bạn (Tây Tạng - Miến Điện – Người Khmer Krom - Ấn Độ) đến từ các lục địa: Anh – Pháp – Đức – Hòa Lan – Ba Lan - Đan Mạch – Thụy Sĩ - Bỉ - Ý Đại Lợi – NaUy- Thụy Điển - Mỹ - Canada – Úc Đại Lợi và Tân Tây Lan … như sau:

"Đại Kỳ của Nước Việt Nam Cộng Hòa mà chúng ta sắp trân trọng làm lễ chào tại đây là Đại Kỳ đã được treo lên và chào vào giây phút cuối cùng của ngày 30.04.1975 trước Tòa Đại Sứ Việt Nam ở Washington DC Mỹ Quốc. Hiện giờ Đại Kỳ là bảo vật của Bảo Tàng Viện Fresno, California và đây là lần đầu tiên bảo tàng viện Fresno đáp lời mời của Hội Văn Hóa Người Việt Tự Do để đưa Đại Kỳ qua Châu Âu trong dịp ngày thảo luận Nhân Quyền của Liên Hiệp Quốc.

Sự xuất hiện của Đại Kỳ ngày hôm nay là một thông điệp để gởi cho thế giới hay rằng: Nước Việt Nam Cộng Hòa vẫn còn sống mãi trên hành tinh nầy, vẫn còn sống mãi trong thế giới tự do và trong lòng người dân Việt Nam. Là một thông điệp để gởi cho bạo quyền cộng sản hãy chấm dứt ngay chế độ độc tài, trả lại Nhân Quyền, Tự Do, Dân Chủ và Ấm No Hạnh Phúc cho toàn thể Dân Tộc Việt Nam. Là thông điệp để gởi cho Liên Hiệp Quốc và yêu cầu Liên Hiệp Quốc phải có thái độ cũng như biện pháp mạnh mẽ đối với bạo quyền Hà Nội.

Những người con của Việt Nam Cộng Hòa từ khắp năm Châu tụ họp về đây để nói lên tinh thần quốc gia dân tộc, để chứng tỏ tinh thần đoàn kết và đặt quốc gia dân tộc lên trên mọi quyền lợi cá nhân, đảng phái, tôn giáo đồng thời quyết tâm tranh đấu chống bạo quyển cộng sản cho đế ngày thành công. Những người con Quốc Gia từ khắp lục địa về đây, cùng đứng chung dưới Đại Kỳ để nung nấu tinh thần và giữ vững lập trường chống cộng, một mai sẽ cùng nhau rước Đại kỳ nầy về treo lại tại Sàigòn, thủ đô thân yêu của chúng ta."

Tiếp theo, ông Đinh Lâm Thanh nhận Đại Kỳ và cùng đại diện cộng đồng đến từ các quốc gia Liên Âu dàn đội hình chào cờ ở một vị trí chính giữa các tổ chức cầu nguyện của các tôn giáo. Sau khi đồng thanh hát bài Quốc Ca, các cộng đoàn, cá nhân đến chụp hình lưu niệm với Đại Kỳ và một hình ảnh thật cảm động chưa bao giờ xảy ra trong lịch sử hải ngoại, đó là rất nhiều người đã đến cúi đầu xuống hôn lên Đại Kỳ với hai giòng nước mắt. Đến 11 .30 giờ để giữ an ninh cho Đại Kỳ và chuyển qua các chương trình bày tỏ cảm tưởng, trình diễn ca khúc tranh đấu, Đại Kỳ được xếp lại và ông Đinh Lâm Thanh đã trao trả lại tận tay với đại diện Bảo Tàng Viện Fresno trước sự nuối tiếc của những người tham dự biểu tình ngay hôm nay.

Dù còn một vài chi tiết thiếu phối hợp nhưng buổi lễ chào Đại Kỳ của các cộng đồng Liên-Âu đã xảy ra thật tốt đẹp trong tinh thần hiểu biết, tôn trọng lẫn nhau và đặt quyền lợi quốc gia dân tộc lên trên tất cả những hình thức khác. Điều nầy chứng tỏ sự đoàn kết của các cộng đồng người Việt Hải Ngoại đồng thời buổi chào cờ đã đem lại vinh dự cho những ai có dịp đứng dưới lá Đại Kỳ nầy.

Genève, 08.5.2009

Biểu tình tại Geneva đòi dân chủ-nhân quyền cho Việt Nam

Trà Mi, phóng viên đài RFA
Âm thanh:

Ngày hôm nay, 8-5-2009, đông đảo đồng bào Việt Nam từ khắp nơi quy tụ về trước trụ sở Công Trường Liên Hiệp Quốc (Place des Nations) ở thành phố Geneva của Thuỵ Sĩ, biểu tình kêu gọi Hà Nội tôn trọng dân chủ-nhân quyền, nhân dịp lần đầu tiên Việt Nam tham gia “Kiểm điểm nhân quyền định kỳ” tại Liên Hiệp Quốc.

Trụ sở Công Trường Liên Hiệp Quốc (Place des Nations) ở thành phố Geneva của Thuỵ Sĩ. Nơi gần 700 người Việt tập trung biểu tình đòi dân chủ-nhân quyền cho Việt Nam

Người Việt từ khắp nơi trên thế giới

Từ 7 giờ rưỡi sáng nay, 8/5/09 (giờ Thụy Sĩ), hàng trăm người Việt tại hải ngoại từ các nơi như Hoa Kỳ, Châu Âu, Châu Úc đã có mặt đông đủ trước trụ sở Công Trường Liên Hiệp Quốc, nơi phái đoàn Hà Nội sẽ hiện diện để báo cáo nhân quyền trong buổi “Kiểm điểm nhân quyền định kỳ” đầu tiên mà Việt Nam tham gia với quốc tế.

Tất cả đồng bào về tham dự từ Úc, từ Hoa Kỳ, từ Tây Âu và Bắc Âu, khoảng 500 người và 36 hội đoàn - tổ chức - đảng phái và tôn giáo. Họ bắt đầu có mặt tại đây từ lúc 7 giờ rưỡi sáng, cho đến bây giờ là tới gần 2 giờ trưa mà đồng bào vẫn còn đông, cờ rất là nhiều. Tất cả các phái đoàn chính phủ, kể cả phái đoàn Hà Nội, trước khi vào Điện Quốc Liên đều phải đi ngang Công Trường LHQ và đã thấy rất nhiều biểu ngữ, rất nhiều cờ vàng ba sọc đỏ.

Ông Võ Văn Ái

Lúc 1:30h chiều, tức 1 tiếng đồng hồ trước khi buổi báo cáo của Việt Nam chính thức diễn ra, ông Võ Văn Ái, thuộc Ủy Ban Bảo Vệ Quyền Làm Người Việt Nam, đại diện Ban Tổ Chức cuộc biểu tình, mô tả với chúng tôi về không khí của cuộc biểu tình:

- "Tất cả đồng bào về tham dự từ Úc, từ Hoa Kỳ, từ Tây Âu và Bắc Âu, khoảng 500 người và 36 hội đoàn - tổ chức - đảng phái và tôn giáo. Họ bắt đầu có mặt tại đây từ lúc 7 giờ rưỡi sáng, cho đến bây giờ là tới gần 2 giờ trưa mà đồng bào vẫn còn đông, cờ rất là nhiều. Tất cả các phái đoàn chính phủ, kể cả phái đoàn Hà Nội, trước khi vào Điện Quốc Liên đều phải đi ngang Công Trường LHQ và đã thấy rất nhiều biểu ngữ, rất nhiều cờ vàng ba sọc đỏ. Chút nữa, 2 giờ rưỡi thì phái đoàn Hà Nội sẽ phúc trình. Chúng tôi sẽ trở lại LHQ để theo dõi cuộc phúc trình này.

Cuộc biểu tình này theo dự trù thì chúng tôi bắt đầu từ 8 giờ sáng cho tới 5 giờ rưỡi chiều là bởi vì phái đoàn Hà Nội sẽ phúc trình từ 2 giờ rưỡi tới 5 giờ rưỡi chiều nay. Không phải là phúc trình suốt 3 tiếng đồng hồ đâu, nhưng mà sau khi lời phúc trình của phái đoàn Hà Nội thì tất cả các quốc gia thành viên có mặt ở đó sẽ chất vấn hay là khuyến thỉnh về vấn đề nhân quyền tại Việt Nam. Chính vì lý do đó mà chúng tôi sẽ ở lại đây cho đến khi chấm dứt cuộc phúc trình ở trong Điện Quốc Liên.

Chúng tôi sẽ chuyển kết quả của buổi kiểm điểm này đến Quốc Hội Châu Âu để thúc đẩy Ủy Ban Châu Âu phải lưu tâm đến những vi phạm nhân quyền của Hà Nội trước khi đặt bút ký kết bất cứ thoả thuận hợp tác kinh tế-thương mại nào với Việt Nam

Thượng Nghị Sĩ Berduca từ Ý

Trong số các nhân vật quốc tế đến đây để theo dõi buổi báo cáo nhân quyền của Việt Nam có Thựơng Nghị Sĩ Berduca từ Ý. Trước khi buổi báo cáo bắt đầu, ông đã có mặt trong cuộc biểu tình này và phát biểu trước hàng trăm đồng bào người Việt hải ngoại, cổ suý cho nhân quyền Việt Nam.

Ông Berduca nói rằng "Buổi báo cáo nhân quyền của Việt Nam sẽ bắt đầu trong 1 tiếng nữa, và tôi cần phải nói chuyện với một số nhà ngoại giao quốc tế để nhắc nhở họ về thực trạng nhân quyền tại Việt Nam. Chúng tôi sẽ chuyển kết quả của buổi kiểm điểm này đến Quốc Hội Châu Âu để thúc đẩy Ủy Ban Châu Âu phải lưu tâm đến những vi phạm nhân quyền của Hà Nội trước khi đặt bút ký kết bất cứ thoả thuận hợp tác kinh tế-thương mại nào với Việt Nam."

Thông điệp ủng hộ của các chính khách

Ông Võ Văn Ái cũng cho biết một số chính khách các nước không tham dự được buổi báo cáo này cũng đã gửi thư bày tỏ sự ủng hộ công cuộc vận động kêu gọi Việt Nam tôn trọng nhân quyền:

Ông Võ Văn Ái: Chúng tôi có được 8 thông điệp gửi tới hậu thuẫn cho cuộc biểu tình của người Việt hôm nay, đó là bà Mac Bride - Giải Nobel Hoà Bình, Dân Biểu Hoa Kỳ Chris Smith, bà Laurretta Sanchez, ông Ed Royce, ông Thượng Nghị Sĩ về dân quyền của Quốc Hội Anh và dân biêủ Pháp. Tất cả chúng tôi có được 8 thông điệp và 8 thông điệp đó đều tố cáo sự vi phạm nhân quyền của nhà cầm quyền Hà Nội và hoan nghênh cuộc biểu tình của người Việt năm châu đã gặp gỡ trước Điện Quốc Liên."

Chúng tôi có được 8 thông điệp gửi tới hậu thuẫn cho cuộc biểu tình của người Việt hôm nay, đó là bà Mac Bride - Giải Nobel Hoà Bình, Dân Biểu Hoa Kỳ Chris Smith, bà Laurretta Sanchez, ông Ed Royce, ông Thượng Nghị Sĩ về dân quyền của Quốc Hội Anh và dân biểu Pháp.

Ông Võ Văn Ái

Trà Mi: Dạ vâng. Bây giờ ông vui lòng cho chúng tôi được thưa chuyện với một vài người biểu tình có mặt tại đó ạ.

Ông Võ Văn Ái: Dạ. Tôi thấy bên cạnh đây có một chị Hội Phụ Nữ Tự Do ở Đức Quốc sang đây để tham dự biểu tình từ hồi sáng sớm.

Trà Mi: Dạ. Cảm ơn ông.

Tất cả đều là "Tự do - Dân chủ - Nhân quyền cho Việt Nam"

Chị Thạnh Lộc: Alô! Tôi đây là Thạnh Lộc. Tôi đi từ Đức qua bên này mất 7 tiếng đồng hồ để dự biểu tình yêu cầu Liên Hiệp Quốc để ý đến vấn đề nhân quyền của Việt Nam. Bên Đức các phái đoàn chúng tôi đi bằng xe buýt và xe nhỏ vào khoảng 90 người.

Trà Mi: Vâng ạ. Bây giờ bà có thể cho chúng tôi được hỏi thăm những người kế cận bên đó được không?

Chị Thạnh Lộc: Thưa, ở đây bây giờ đang mưa lớn nhưng mà hãy còn đông lắm. Để tôi chuyển telephone lại.

Chúng tôi đã mang đến đây một biểu ngữ rất là vĩ đại, dài 44 feet , chiều rộng 4 feet, để ủng hộ lời kêu gọi của Đại Lão Hoà Thượng Thích Quảng Độ, đặc biệt là yêu cầu Đảng Cộng Sản Việt Nam phải chấm dứt ngay việc cho khai thác bauxite.

LS Trương Ánh Thành

Luật sư Thành: Dạ vâng. Tôi là LS Trương Ánh Thành. Chúng tôi đến Genève hôm nay với tư cách đại diện cho Uỷ Ban Người Việt Tị Nạn Hải Ngoại về vấn đề lãnh thổ lãnh hải của Việt Nam. Chúng tôi đã mang đến đây một biểu ngữ rất là vĩ đại, dài 44 feet , chiều rộng 4 feet, để ủng hộ lời kêu gọi của Đại Lão Hoà Thượng Thích Quảng Độ, đặc biệt là yêu cầu Đảng Cộng Sản Việt Nam phải chấm dứt ngay việc cho khai thác bauxite. Thứ ba là yêu cầu Việt Nam phải nộp hồ sơ cho Uỷ Ban Luật Biển Quốc Tế (UNCLOS) trước ngày 13-5-2009. Chúng tôi hết sức vui mừng cuộc biểu tình ngày hôm nay phải nói là hết sức thành công, hết sức thành công, hết sức là đông đảo.

Trà Mi: Thưa Luật Sư, theo chỗ ông ghi nhận thì ở đó bây giờ có sự hiện diện của bao nhiêu người biểu tình ?

LS Thành: Trước Điện Quốc Liên này từ sáng tới chiều tôi ước tính đến khoảng 700 đồng bào và điều vui mừng là các tôn giáo đứng lại với nhau, các đoàn thể đứng lại với nhau, rồi đi tuần hành với các biểu ngữ, cờ vàng rực trời trước Điện Quốc Liên với khí thế đòi hỏi nhân quyền cho Việt Nam.

Trà Mi: Dạ. Cảm ơn Luật Sư rất nhiều.

Dù chúng ta đang sống trong một thế giới đang bị chi phối bởi rất nhiều vấn đề như là kinh tế, như là đại dịch cúm heo chẳng hạn, nhưng mà chúng ta đừng quên rằng có một đại khối đồng bào Việt Nam của chúng ta đang thiếu thốn tự do, đang thiếu thốn nhân quyền

Thầy Giác Đẳng, Texas

Chị Tánh: Dạ. Xin kính chào. Mặc dầu ở xa hơn nửa vòng trái đất, Võ Tánh đến đây trong buổi biểu tình tại Genève này và Võ Tánh rất là xúc động thấy cuộc biểu tình ngày hôm nay, và ước vọng là lúc nào cũng muốn cho mau sớm có tự do - nhân quyền cho quê hương Việt Nam.

Trà Mi: Dạ. Thưa chị, chị vui lòng cho biết là bà con đến đây mang theo những thông điệp gì, những biểu ngữ gì, và họ có những khẩu hiệu như thế nào ?

Chị Tánh: Tất cả đều là "tự do - dân chủ - nhân quyền cho Việt Nam".

Thầy Giác Đẳng: Dạ. Tôi là thầy Giác Đẳng đến từ thành phố Houston, Texas, Hoa Kỳ.

Trà Mi: Dạ. Và thông điệp mà thầy mang đến ngày hôm nay trong cuộc biểu tình này là gì?

Thầy Giác Đẳng: Chúng tôi mong tất cả mọi người lưu tâm một điều rằng cho dù chúng ta đang sống trong một thế giới đang bị chi phối bởi rất nhiều vấn đề như là kinh tế, như là đại dịch cúm heo chẳng hạn, nhưng mà chúng ta đừng quên rằng có một đại khối đồng bào Việt Nam của chúng ta đang thiếu thốn tự do, đang thiếu thốn nhân quyền, và chúng ta phải tiếp tục công việc vận động cho dân chủ và nhân quyền ở Việt Nam.

Trà Mi: Dạ vâng. Thưa thầy, vui lòng cho biết là ngay giữa cuộc biểu tình này thầy có cảm nghĩ như thế nào ?

Thầy Giác Đẳng: Chúng tôi đặc biệt rất là cảm kích sự hiện diện của một số rất lớn những đồng bào đến từ Úc Châu, từ Hoa Kỳ, từ Âu Châu, từ Đức, Hoà Lan, từ nhiều quốc gia đến đây. Có những người đến đây một mình, nhưng cũng đến cũng tham dự, đó là một điều chúng tôi rất là cảm kích. Chúng tôi cũng nhận ra tại đây, trong công trường này, mình có nhiều nhóm người, nhiều tổ chức, kể cả những nhóm người Kampuchia.

Diễn tiến và nội dung buổi kiểm điểm nhân quyền định kỳ bên trong trụ sở Công Trường Liên Hiệp Quốc ở Geneva, Thụy Sĩ, sẽ được chúng tôi gửi đến quý vị trong thời gian sớm nhất. Mời quý vị đón theo dõi.

Việt Nam ghi tên thềm lục địa chung với Mã Lai

Hình bên: Bản đồ Biển Đông do Trung Cộng tự vẽ với lằn ranh chiếm gần hết diện tích như hình lưỡi bò. Các nước Đông Nam Á có bờ biển quanh biển Đông lại chỉ được “chia” cho một tí rẻo sát bờ biển. Sự tham lam và ngang ngược ỷ thế nước lớn bá quyền của Trung quốc hiện rõ trên tấm bản đồ này.

HÀ NỘI 8-5 (TH) - Nhà cầm quyền CSVN nộp hồ sơ đăng ký thềm lục địa mở rộng với Ủy Ban Ranh Giới Thềm Lục Địa của LHQ (Commission on the Limits of the Continental Shelf được gọi tắt là CLCS) và tức thời bị Bắc Kinh chống lại nhưng chỉ chống một nửa.

“Ngày 7/5, chính phủ Việt Nam đã trình Ủy Ban Ranh Giới Thềm Lục Địa của Liên Hợp Quốc báo cáo quốc gia xác định ranh giới thềm lục địa nằm ngoài phạm vi 200 hải lý tính từ đường cơ sở của Việt Nam.”

Bản tin của TTXVN ngày 8/5/2009 viết. “Trước đó, ngày 6/5, Việt Nam và Malaysia cũng đã phối hợp trình Ủy Ban Ranh Giới Thềm Lục Địa báo cáo chung về khu vực thềm lục địa kéo dài liên quan đến hai nước. Việc trình các báo cáo này là để thực hiện các quy định liên quan của Công Ước Luật Biển năm 1982 của LHQ.”

Năm 1974, Trung cộng chiếm quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Từ năm 1988 đến 1995 Trung cộng chiếm một số đảo trong quần đảo Trường Sa từ Việt Nam và Phi Luật Tân. Sau đó, Trung cộng vẽ lại bản đồ biển Đông, ngang nhiên vạch vẽ ranh giới chiếm gần hết biển và các nước trực tiếp có bờ biển là Việt Nam, Phi Luật tân, Mã Lai chỉ còn một rẻo biển nhỏ sát bờ.

Những diễn biến xảy ra gần đây cho thấy dấu hiệu Bắc Kinh không ngừng bành trướng bá quyền nước lớn dù đã chiếm đất của nhiều nước khác trên đất liền. Nay Bắc Kinh vẫn không ngừng ỷ thế nước lớn và có sức mạnh quân sự so với các lân bang nhỏ bé phía nam để lấn biển.

Khi Việt Nam vừa nộp hồ sơ đăng ký thềm lục địa mở rộng như công ứơc quốc tế về luật biển ấn định, Bắc Kinh liền áp lực với tổng thư ký Liên Hiệp Quốc.

Bản tin Tân Hoa Xã thuật lời một viên chức Trung Quốc tại LHQ nói “Phái đoàn thường trực của Trung quốc vừa trao một công hàm cho Tổng Thư Ký LHQ Ban Ki-moon yêu cầu CLCS không xét hồ sơ đăng ký chung của Việt Nam và Mã Lai về thềm lục địa mở rộng bên ngoài 200 dặm.”

Trước áp lực của dư luận người Việt trong và ngoài nước, nhà cầm quyền Hà nội đã phải hoàn tất việc đăng ký nói trên trước hạn chót 13/5/09 theo Công Ước về Luật Biển 1982 (USCLOS) mà CSVN đã phê chuẩn năm 1994.

Công ước này qui định mỗi nước ven biển có vùng đặc quyền kinh tế tối đa 200 hải lý tính từ đường cơ sở (bờ biển) của nước này. Công ước USCLOS cũng ấn định nếu thềm lục địa kéo dài hơn 200 hải lý thì nước đó có đặc quyền khai thác tài nguyên dưới đáy biển trong một vùng ngoài 200 hải lý gọi là thềm lục địa mở rộng.

Sau khi đã lấn chiếm một số đảo và quần đảo của các nước trong khu vực, Bắc kinh coi gần hết biển Đông là của mình.

“Mã Lai và Việt Nam trình bản đăng ký chung tới LHQ hôm Thứ Tư, xâm phạm chủ quyền lãnh thổ Trung quốc, quyền pháp lý ở biển Đông.”

Tân Hoa Xã viết. “Chính phủ Trung Quốc, do đó, long trọng kêu gọi CLCS không xem xét đơn đăng ký chung (nói trên) căn cứ theo công ước về luật biển và thủ tục đăng ký CLCS.”

Bản tin này không nói gì đến bản đăng ký riêng về thềm lục địa mà CSVN đệ nạp. Bản tin Tân Hoa xã nói rằng theo thủ tục ghie tên đặc quyền kinh tế thềm lục địa CLCS “trong những trường hợp mà đất liền hoặc biển tranh chấp tồn tại, ủy ban sẽ không xét đơn và công nhận hồ sơ đăng ký từ bất cứ một nước nào liên quan trong vụ tranh chấp”.

Nếu đúng theo tinh thần này, hai hồ sơ đăng ký đặc quyền kinh tế trên thềm lục địa của Việt Nam và hồ sơ ghi tên chung Việt Nam-Mã Lai có thể gặp rắc rối.

Từ Hà Nội, phản ứng lại sự chống đối của Bắc Kinh, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao CSVN, Lê Dũng, nói rằng, “Việc trình các báo cáo này là việc làm bình thường của quốc gia thành viên, nhằm thực hiện nghĩa vụ của mình theo đúng quy định của Công Ước LHQ về Luật biển năm 1982. Nội dung công hàm của phía Trung Quốc và bản đồ kèm theo công hàm đó đã vi phạm nghiêm trọng chủ quyền, quyền chủ quyền và quyền tài phán hợp pháp của Việt Nam ở Biển Đông. Đường yêu sách 9 đoạn của Trung Quốc thể hiện trên bản đồ đi kèm với công hàm là không có giá trị vì không có sơ sở pháp lý, lịch sử và thực tiễn”.

Đây là một trong những lần hiếm hoi người ta thấy nhà cầm quyền Hà Nội nói thẳng tên nước Trung Quốc trong các vấn đề tranh chấp chủ quyền lãnh thổ. Những lần khác, kể cả những lần hải quân Trung Quốc bắn giết ngư phủ Việt Nam ngay trong vùng biển của mình, Hà Nội hoặc nín lặng hoặc chỉ phản đối bóng gió chiếu lệ.

Tuy nhiên, lời nói của Lê Dũng cũng như hồ sơ mà CSVN nộp tại cơ quan UNCLOS có nhiều điều đáng nghi ngờ.

Trong bản hồ sơ nộp chung với Mã Lai, liên quan đến khu vực biển Đông ở phía Nam chung với Mã Lai, CSVN nói trong bản tóm tắt là hai nước (Việt Nam và Mã Lai) “có những tranh chấp chưa giải quyết ở những vùng xác định trong bản đăng ký chung” (The two coastal states wish to inform the Commission that there are unresolved disputes in the Defined Area of this Joint Submission).

Nhưng trong bản nộp riêng về khu vực biển Đông ở phía Bắc, CSVN lại nói “không có trùng lặp và tranh chấp” (not a subject of any overlap and dispute) tuy vẫn nói chủ quyền Việt Nam gồm có cả hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.

Đây là lý do tại sao Bắc Kinh chỉ phản ứng đối với bản đăng ký mà CSVN nộp chung với Mã Lai chứ không đả động gì tới bản CSVN nộp riêng về vùng biển phía Bắc. Đây là nguyên văn phần 4 của bản văn CSVN nộp riêng về “Không có tranh chấp” (Absence of disputes):

“Căn cứ theo đoạn 2(a) của Phụ bản I về Luật Lệ và Thủ Tục của Ủy Ban, Việt Nam kính loan báo cùng Ủy Ban rằng có một sự hiểu biết chung là khu vực thềm lục địa (là đối tượng của bản hồ sơ đệ nạp này) có sự trùng lặp lợi ích của các nước có bờ biển liên quan (Việt Nam và Trung Quốc). Tuy nhiên, chiếu theo Công Ước UNCLOS 1982, Việt Nam coi khu vực thềm lục địa này (đối tượng của bản hồ sơ đăng ký này) không là đối tượng của sự tranh chấp hay trùng lặp nào”.

Sự mâu thuẫn này, theo sự phân tích của một người đấu tranh dân chủ thì “CSVN đã đồng ý chia quyền lợi với Bắc Kinh ở biển Đông rồi, không còn tranh chấp nữa”. Như vậy, CSVN không nhờ LHQ đứng ra tài phán các sự tranh chấp chủ quyền lãnh thở lãnh hải giữa CSVN với Trung Quốc. Nói khác, CSVN xác nhận những gì Trung Quốc nhìn nhận trên biển Đông của họ là của họ chăng? Dù bề ngoài vẫn ra bộ nói rằng hai quần đảo Hoàng sa và Trường Sa là của Việt Nam để đánh lừa dư luận quần chúng.

Đây là hai cái link để mọi người có thể đọc hai văn bản mà nhà cầm quyền Hà Nội thông báo việc ghi tên thềm lục địa biển Đông:

• Link hồ sơ phía Nam (nộp chung với Mã Lai, ngày mùng 6 tháng 5-2009):
http://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/submission_mysvnm_33_2009.htm

• Link hồ sơ phía Bắc (CSVN nộp riêng, ngày mùng 7 Tháng Năm 2009):
http://www.un.org/Depts/los/clcs_new/submissions_files/submission_vnm_37_2009.htm

Hồi năm ngoái, công ty BP của Anh quốc và công ty Exxon Mobil của Mỹ đã nhìn nhận không tiếp tục tiến hành các dự án dò tìm dầu khí trên thềm lục địa Việt Nam vì sự chống đối của Bắc Kinh.

Được biết cơ quan CLCS không có thẩm quyền giải quyết các tranh chấp chủ quyền lãnh thổ, vùng biển khi có sự chồng lấn lên nhau. CLCS chỉ xét đăng ký nếu vùng tranh chấp có sự thỏa thuận của các nước liên hệ.

Theo sự khảo cứu của ông Dương Danh Huy về biển Đông, trường hợp có sự tranh chấp tồn tại, sự đăng ký có thể tiến hành như đăng ký toàn bộ thềm lục địa mở rộng và nêu rõ những vùng bị tranh chấp. Hoặc chỉ đăng ký cho phần không bị tranh chấp và sẽ đăng ký phần bị tranh chấp sau, có thể sau hạn kỳ 10 năm. Hoặc một số nước tranh chấp có thể đăng ký chung phần chỉ có những nước này tranh chấp và những nước này sẽ phân định những phần này với nhau sau.

Việt Cộng Cản Trở Điều Tra Nhân Quyền LHQ - Nguyễn hoàng Quý

Nguyễn hoàng Quý

Geneva - Tổ Chức Nhân Quyền Quốc Tế hỗ trợ người Việt tỵ nạn cộng sản trên toàn thế giới tố cáo nhà cầm quyền Việt cộng đàn áp những nhà bất đồng chính kiến và dân tộc thiểu số, cũng như ngăn cấm quyền tự do báo chí, gây khó khăn cho người dân vào mạng lưới toàn cầu.

Trong bản báo cáo đệ nạp Hội đồng nhân quyền LHQ đòi hỏi nhà cầm quyền Việt cộng trả tự do những người tù chính trị, những người nầy bị gán tội nguy hiểm đến an ninh quốc gia.

Hồ sơ nhân qưyền của chế độ Hà nội đã bị đem ra tra vấn về những cáo buộc mà Hà Nội hiện đang vi phạm, tại phòng hội luận 47 quốc gia, của LHQ, Geneva, hôm thứ sáu, ngày 8 tháng 5, 2009.

Ủy Hội Nhân Quyền Việt Nam và Hội Nhân Quyền Liên Quốc (FIDH) tố cáo nhà cầm quyền Việt cộng thi hành chính sách giam cầm, sách nhiễu tôn giáo, đàn áp, khủng bố những nhà bảo vệ nhân quyền, bóp nghẹt quyền tự do báo chí, và án tử hình bị lạm dụng thái quá.

Chính sách hạn chế sinh đẻ dẩn đến hệ quả là tỷ lệ phá thai tăng vọt cao nhất thế giới, theo báo cáo của hai tổ chức có cơ sở tại Paris.

Đại sứ LHQ của Việt cộng tại Geneva kịch liệt phản đối những cáo buộc vi phạm nhân quyền là vu khống và không chính xác.

Phát ngôn viên ngoại giao Vũ Dũng phủ nhận tư cách hoạt động của tập thể người Việt hải ngoại trong việc vạch trần tội ác vi phạm nhân quyền của Việt cộng, và tuyên bố chỉ có chế độ Hà nội mới có đủ tư cách hợp pháp đại diện cho Việt Nam bàn thảo về nhân quyền với Liên hiệp Châu Âu và các quốc gia khác(!)

Theo báo cáo mới nhất cho biết Hà Nội thường mang tội danh hoạt động tình báo kết án những người chống đối, hầu ngăn chận họ phát tán tin tức lên mạng toàn cầu.

Hoạt động tình báo, tội danh dành cho những người có hành vi bạo động nguy hiểm như khủng bố, thế mà người tranh đấu ôn hòa thực hiện quyền tự do một cách bất bạo động lại bị kết tội như thế. Những ai bị kết tội sẽ phải nhận lấy án tù khổ sai, hoặc chung thân, có khi phải chịu tử hình. Có bảy trường hợp bị xử tử hình.

Penelope Faulkner, Ủy ban nhân quyền Việt Nam, cho biết, hàng trăm người Việt lưu vong tạo ra một cuộc biểu tình rầm rộ phản đối Việt cộng bên ngoài trụ sở LHQ ở Geneva, cùng lúc một cuộc phê phán hiếm có đối với Hà nội xảy ra bên trong trụ sở LHQ.

Bà ta còn cho biết thêm, những nước theo chế độ cộng sản như Trung cộng, Cuba và Hà nội đều áp dụng giống nhau biện pháp giam cầm độc ác đối với người dân của nước họ bằng mọi hình thức, kể cả hình phạt quản chế tại gia, một hình thức cầm tù mà nhà cầm quyền không cần phải nuôi.

Công an đặc trách mạng của Việt cộng luôn tìm cách không cho phát tán tài liệu chống đối chính quyền lên mạng toàn cầu, họ cũng ra sức ngăn cản người xử dụng mạng vào những trang web có nội dung ủng hộ nhân quyền và dân chủ, theo bản báo cáo ghi nhận.

Một người tù chình trị cho biết, sau khi mãn hạn tù giam, chị ta còn phải chịu thêm án tù giam lỏng tại nhà dưới sự kiểm soát của công an địa phương kéo dài đến 5 năm.

Bà Faulkner tiết lộ, mỗi năm chế độ Hà nội xử án trung bình khoảng 100 người với 29 tội danh khác nhau dành cho tội phạm giềt người, kinh tế đến phản quốc.

Trong báo cáo của người Việt không cộng sản nêu rõ đàn áp tôn giáo tại Việt Nam hiện nay khá thường xuyên và rộng khắp, mặc dù quyền tự do tôn giáo đã được bảo đảm trong hiến pháp của nước cộng sản nầy.

Giáo hội phật giáo Việt Nam thống nhất đã bị cấm hoạt động từ năm 1981. Sắc tộc Thượng, dân tộc thiểu số trung du nam phần Việt Nam, theo đao Tin Lành, trong cuộc chiến tranh chống việt cộng họ đã chiến đấu bên cạnh quân đội Hoa Kỳ, là nạn nhân chính của tập đoàn cai trị Hà nội.

Nguyễn Hoàng Quý